Hände - Mains - Hands
Hände … geben, nehmen, bitten, beten, arbeiten, sprechen, zeigen, grüßen, pflegen, verwöhnen und noch vieles mehr. Sie können gewalttätig und liebevoll zärtlich sein, sie lassen sich künstlerisch gestalten, sie gestalten Kunst. Auf Deutsch ist HAND in HAND auch die Bezeichnung dafür, wenn Menschen erfolgreich zusammenarbeiten.
Hands … giving, taking, asking, praying, working, speaking, pointing, greeting, caring, pampering, and so much more. They can be violent or lovingly tender; they can be artistically shaped, and they create art themselves.
Les mains… donnent, prennent, demandent, prient, travaillent, parlent, montrent, saluent, soignent, choyent et bien plus encore. Elles peuvent être violentes ou d'une tendresse infinie ; elles peuvent être façonnées artistiquement et elles façonnent l'art à leur tour.