Autres points et types de broderie

Mohra heißt Perle (Glas-, Holzperle) und dusi bezieht sich auf Stickerei; Mohradusi bedeutet Perlenstickerei. Es geht um den Korallenstich, eine Art doppelter Knoten. Die Stickerei ist reliefartig, rustikal, fest und bietet der Gestaltung nur wenige Möglichkeiten. Nur Latifa aus Sufian payin übt sie aus.

Awak heißt Kette, Awakdusi bedeutet Kettenstich. Er wird meistens angewendet, um Konturen mit einer Kontrastfarbe zu betonen. Nur Malalai und Shahla aus Quala-e-kona füllen ganze Flächen damit aus.

Das Quadrat von Soraya zeigt Folgendes:
die Stickerei in Form eines Sterns in der Mitte heißt Ashtbargdusi (asht = 8, barg = Blatt), 8 in rot eingefasste Kreise sind in Panerakdusi (Panerak = Spinat) gestickt, dann je 2 Felder in rosa und weiß in Tsheshmakdusi, sie sind symmetrisch angelegt. Die Stickerei der Ecken heißt Shorpestadusi (pesta = Pistazien, shorpesta = gesalzene Pistazien).

Anilas Quadrat präsentiert die Wiederholung eines Elements der Kandahariduri, eine sehr traditionelle Stickform, die systematisch als Bordüre im tshaderi zu finden ist. Der grüne Zweig ist in Tshalipadusi, Kreuzstickerei, ausgeführt. Nur Anila, ihre Schwester und ihre Mutter üben diese Stickform im Rahmen des Projekts aus. Da hierbei nicht die ganze Fläche ausgefüllt ist, müssen sie größere Quadrate sticken (10 x 10 cm).

Das Quadrat von Zarifa führt Panerakekhondor hervorragend vor, mit einem Rand oder einer Bordüre in sehoha (3-fach Stiche, dann versetzt).

Die zwei Quadrate von Sarita zeigen uns die Dandaneara (dandan = Zahn, ara = Säge), Stickerei mit den Sägezähnen, einmal in groß und einmal in klein, sowie sehoha (3-fach Stiche) und Dandaneshana (shana = der Kamm) mit dem blau/rosé farbenen Rahmen.

Zum Schluss zeigt uns der Sampler von Frozan: mit dem 1. Muster die Dandaneshana (die Kammstickerei), mit dem 2. Muster Kheshtakator (khest = die Ziegel), mit dem 3. Muster Tokhmak (tokh = Ei, die Eierstickerei) und mit dem 4. Muster Moitshadusi.